Los katas, esencia de la práctica en Okinawa y China, constituyen el método básico de entrenamiento del karate. En este quinto volumen se detallan con 1.500 fotografías secuenciales, los cinco katas Heian y los tres Tekki, considerados como básicos y cuyo dominio es necesario para lograr el primer dan. Las demostraciones están realizadas por el autor y por Yoshiharu Osaka.